mollasse, molasses

mollasse, molasses

encre de chine sur carton recyclé, cadré recyclé en bois

62 x 38 cm

2024

inspiré par l'artiste lena vandrey, le titre "mollasse, molasses" joue sur les sens multiples des mots : d'une part, mollasse, en français, évoque la mollesse, la lenteur ou une certaine faiblesse ; d'autre part, molasses, en anglais, désigne un sirop épais et sucré, chargé de symbolisme. cela traduit à la fois la lenteur écrasante de la douleur chronique et la douceur trompeuse des moments de répit. chercher à comprendre et à résoudre le problème peut être gratifiant, même si cette quête engendre lenteur et faiblesse comme complications résultantes liés aux maladies de l'estomac et des intestins : des douleurs extrêmes et des interrogations incessantes face à des symptômes inexplicables. les examens médicaux et les incisions chirurgicales, qui révèlent sans toujours apporter de solutions, deviennent des strates superposées d'incertitude. le carton recyclé, vulnérable et marqué, reflète le corps éprouvé, tandis que l'encre de chine, sombre et fluide, dessine les cicatrices visibles et invisibles laissées par ces interventions. le cadre en bois, solide mais imparfait, symbolise le paradoxe d'une quête de réponses qui, au lieu de clarifier, ne fait qu'approfondir le mystère.